3ème dimanche de Pâques – Année A

Reconnaître Jésus (3ème dimanche de Pâques, Année A, Luc 24, 13-35) ———————————————————————————– (Traduction en polonais) Deux hommes marchent sur une route peu fréquentée. Ils rentrent chez eux et ils voudraient que cette route soit déserte pour être en paix. Car leurs esprits sont troublés : la tristesse et le découragement se mêlent au doute. Jésus, leur…

5ème dimanche de Carême – Année A

Alors Jésus pleura (5ème dimanche de Carême, année A, Jean 11, 1-45) ————————————————————————————- (Traduction en polonais) A n’en pas douter, si l’on demandait aux enfants de citer un verset de la Bible très facile à retenir, ils diraient : « Jean 11, verset 35 : Alors Jésus pleura ». En effet, c’est le verset le plus court de la…

2ème dimanche de Pâques (Divine Miséricorde) – Années A-B-C

Le souffle de Jésus (2ème dimanche de Pâques, année A-B-C, Jean 20, 19-31) ———————————————————————————- (Traduction en polonais) En ce 2ème dimanche de Pâques, nous passons brutalement de la foule des Rameaux et des Alléluias entonnés à pleins poumons pour Pâques, à des disciples désorientés, effrayés, bouclés à double tour dans une pièce. Ils craignent les…

4ème dimanche de Carême – Année A

Voir ? C’est se convertir ! (4ème dimanche de Carême, année A, Jean 9, 1-41) ——————————————————————————— (Traduction en polonais) Au 4ème siècle, Saint Ambroise disait au sujet de ce passage de l’Évangile : « La seule raison pour laquelle Jésus mélangea de la terre à de la salive pour l’appliquer sur les yeux de l’aveugle, c’est pour nous rappeler…

3ème dimanche de Carême – Année A

La samaritaine ? Une belle histoire d’amour ! (3ème dimanche de Carême, année A, Jean 4, 5-42) ——————————————————————————- (Traduction en polonais) Quelque chose de miraculeux se passe, en plein midi, dans ce village de Samarie où se trouve un jeune juif de Galilée qui demande un peu d’eau à une samaritaine. Ce qui se déroule sous nos…

1er dimanche de Carême – Année A

La Tentation, le Péché et la Mort (1er dimanche de Carême, année A, Matthieu 4, 1-11) ————————————————————————————- (Traduction en polonais de Joanna S.) Est-ce inéluctable? Sommes-nous condamnés à ne pas pouvoir éviter les tentations qui nous conduisent au péché et à la mort? «Tout cela, je te le donnerai, si tu te prosternes pour m’adorer.»…

Dimanche des Rameaux et de la Passion – Année A

Qui est coupable ? (Rameaux – La Passion du Seigneur,  année A,  Matthieu 21, 1-11 ; 26, 14-75 ; 27, 1-66) (Traduction en polonais) Les foules font peur. Elles se retournent facilement. Elles vous acclament puis le lendemain peuvent facilement vous huer…ou même devenir hostiles. Elles ne réfléchissent pas : elles agissent comme une seule masse, immédiatement. A Jérusalem,…

2ème dimanche de Carême – Année A

Garder le silence (2ème dimanche de Carême, année A, Matthieu 17, 1-9) ———————————————————————————————— (Traduction en polonais) « Je ne peux  pas contempler Dieu directement. Car c’est un peu comme quand je dois regarder une étoile éloignée sur le côté pour pouvoir la voir. Je dois aussi détourner légèrement mon regard pour apercevoir Dieu. Un Dieu qui…